Crimezone.nl

« Terug naar At the movies-homepage

Remake van het controversiële gewelddadige origineel uit 1971 van regisseur Sam Peckinpah. Het verhaal is redelijk trouw gebleven aan het origineel, ook al is de locatie veranderd van Cornwall in Engeland naar Mississippi Gulf Coast in Amerika en is het beroep van de hoofdpersoon veranderd van wiskundige naar scriptschrijver.

LA scriptschrijver David Sumner (James Marsden) verhuist samen met zijn vrouw naar haar geboorteregio, waar Sumner de rust hoopt te vinden om te werken aan zijn nieuwe script. Regisseur Rod Lurie, zelf jaren filmcriticus voordat hij begon te regisseren, heeft niet teruggegrepen naar het boek ‘The Siege of the Trencher’s Farm’ van Gordon Williams. In plaats daarvan is hij dicht gebleven bij het script van Peckinpah en er mist iets nieuws en fris aan de bewerking.

Acteur James Marsden en Alexander Skarsgård acteren goed, maar zijn simpelweg iets te glad voor hun rollen. Ze zien er te gestileerd uit om geloofwaardig over te komen. Wat het origineel juist zo sterk maakte was dat de rollen werden vertolkt door mensen die je buren konden zijn, ze maakten het geweld menselijker en dichter bij huis. De grote vraag is dan ook waarom Lurie in hemelsnaam juist déze film heeft gekozen om nog een keer dunnetjes over te doen. De tijden zijn veranderd: het baanbrekende en controversiële geweld is nu niet baanbrekend of controversieel meer. Sterker nog, het geweld aan het einde van de film leunt gevaarlijk dicht tegen B-horror aan en lijkt het geweld eerder te verheelijken dan dat het vragen bij het publiek oproept.

Het verhaal van Straw Dogs is echter nog altijd razend spannend, maar afgezien dat het een jonger publiek kennis laat maken met het verhaal mist deze remake ieder bestaansrecht.

« Terug naar At the movies-homepage